4.指环が泣いた
作词:飞鸟凉
作曲:飞鸟凉
指がちぎれてしまうほど强く
无理に外し 投げた指环
あなたの颊をかすめて消えた
恋の终わり 手短かに响き渡った
真绵にくるまった 嘘がもつれて
思わず口先が 键を坏した
耳を确かめてる
あなたの言叶から あなたの言叶から
思いがけぬ Oh ジェラシー
心の伤があなたの胸に 赤く ただ赤く
残るように 演じつづけてた
转がるように响いた名前
风も迷う 部屋の片隅
时间を变えるのが时间なら
恋は恋で变えられるしかなかった
瞳を见つめた时に 嘘がわかって
瞳をそらしたときに 距离がわかった
赤い石が泣いた
あなたの言叶から あなたの言叶から
思いがけぬ Oh ジェラシー
投げた指环が やけに辉く 赤く ただ赤く
ガラス窗を 见つめつづけてた
あなたの言叶から あなたの言叶から
思いがけぬ Oh ジェラシー
心の伤があなたの胸に 赤く ただ赤く
残るように 演じつづけてた
|